O livro Clássicos do Cinema traz nessa reimpressão de Coelhada nas Estrelas um império poderoso e malcheiroso... Durante a batalha, espiões rebeldes roubam os planos secretos do império: "Emporcalhadora de Marte", que sujaria todo o universo. A princesa Moniquéia tenta fugir com esses planos para salvar toda a galáxia! Lorde Feio persegue nossos amigos por toda a galáxia...Após escapar da temida frota imperial, Cascão Caiuóqui retorna ao seu planeta para resgatar seu amigo Cebolinha Solo, que foi transformado em picolé na história anterior. Enquanto isso, no espaço, o império malcheiroso constrói uma nova Emporcalhadora de Marte... uma estação espacial fétida, muito mais poderosa que a primeira.